Andreas писал(а):
VVo писал(а):
Major писал(а):
stels писал(а):
Бред это удел некоторых шовинистов,у меня факты которые я уже приводил выше,читай внимательней.

Дайте, пожалуйста, ссылку на сообщение, где описана ситуация, в которой человек страдает от закона "про державну мову"Ёжику без ссылок понятно! Приехала знакомая из УКР. взяла там дома всевозможные справки (для оформления документов для разрешения на работу) и её отфутболили потому что справка выдана на "непонятном языке"-сказали: езжайте возьмите на русском, или обратитесь в одно лицензированое бюро переводов при консульстве... передала справку в донецк, оттуда потребовали, чтоб лично приехала, и вообще мы на русском яз справок не обязаны давать! Вот ерунда , а нужна справка подтверждающая что она Женщина, а не жинка...откуда надо узнать что такое легени? (лёгкие)

Ну и?
Трудно перевести и штамп поставить?
А английский, немецкий, и все остальные языки тоже государственными сделать?Коллега! хотел бы я на тебя посмотреть, когда бы на тебя направила свой гнев та женщина которую футболили! Не ужели тяжело написать слово порусски Женщина вместо жiнка ?

VVo писал(а):
Не ужели тяжело написать слово порусски Женщина вместо жiнка ?
Вот и я им в ЖЭКе говорю: "ну неужели тяжело по-корейски написать?" А они мне: "а завтра вы поедите в Финляндию, так что нам на суоми вам справку писать?" Говорят "пойдите в сертифицированное бюро переводов и переведите легально и официально, как делается во всем цивилизованном мире!"
отог такое в ЖЭКе говорят, иш умники

Andreas писал(а):
VVo писал(а):
Major писал(а):
stels писал(а):
Бред это удел некоторых шовинистов,у меня факты которые я уже приводил выше,читай внимательней.

Дайте, пожалуйста, ссылку на сообщение, где описана ситуация, в которой человек страдает от закона "про державну мову"Ёжику без ссылок понятно! Приехала знакомая из УКР. взяла там дома всевозможные справки (для оформления документов для разрешения на работу) и её отфутболили потому что справка выдана на "непонятном языке"-сказали: езжайте возьмите на русском, или обратитесь в одно лицензированое бюро переводов при консульстве... передала справку в донецк, оттуда потребовали, чтоб лично приехала, и вообще мы на русском яз справок не обязаны давать! Вот ерунда , а нужна справка подтверждающая что она Женщина, а не жинка...откуда надо узнать что такое легени? (лёгкие)

Ну и?
Трудно перевести и штамп поставить?
А английский, немецкий, и все остальные языки тоже государственными сделать?
Чтоб поставить штамп, надо в 6 утра сесть в метро, поехать в консульство, там занять очередь, подождать открытия бюро, услышать -:приходите послезавтра сегодня приёма не будет. переводчик заболел или другое...через день повторить сначала процедуру.... потом скажут- оплатите в сберкассу , потом принесите квитанцию...и т. д. Это ли не СТРАДАНИЕ гражданина твоего государства? А ты спрашиваешь: как люди могут пострадать...

Andreas писал(а):
VVo писал(а):
Major писал(а):
stels писал(а):
Бред это удел некоторых шовинистов,у меня факты которые я уже приводил выше,читай внимательней.

Дайте, пожалуйста, ссылку на сообщение, где описана ситуация, в которой человек страдает от закона "про державну мову"Ёжику без ссылок понятно! Приехала знакомая из УКР. взяла там дома всевозможные справки (для оформления документов для разрешения на работу) и её отфутболили потому что справка выдана на "непонятном языке"-сказали: езжайте возьмите на русском, или обратитесь в одно лицензированое бюро переводов при консульстве... передала справку в донецк, оттуда потребовали, чтоб лично приехала, и вообще мы на русском яз справок не обязаны давать! Вот ерунда , а нужна справка подтверждающая что она Женщина, а не жинка...откуда надо узнать что такое легени? (лёгкие)

Ну и?
Трудно перевести и штамп поставить?
А английский, немецкий, и все остальные языки тоже государственными сделать?
Чтоб поставить штамп, надо в 6 утра сесть в метро, поехать в консульство, там занять очередь, подождать открытия бюро, услышать -:приходите послезавтра сегодня приёма не будет. переводчик заболел или другое...через день повторить сначала процедуру.... потом скажут- оплатите в сберкассу , потом принесите квитанцию...и т. д. Это ли не СТРАДАНИЕ гражданина твоего государства? А ты спрашиваешь: как люди могут пострадать...

Лови ссылочку.
http://www.transneed.com/ukraine.html

В консульство ехать не надо, достаточно заверенного перевода.
А вообще, много информации на nelegal.ru

Бред это удел некоторых шовинистов,у меня факты которые я уже приводил выше,читай внимательней.

stels писал(а):
Бред это удел некоторых шовинистов,у меня факты которые я уже приводил выше,читай внимательней.

Прикольно.

Сначала не привел НИ ОДНОГО примера, какие-то фантазии.

А потом ссылается "ну я же приводил выше".
Классика информационных войн... только зачем они нам тут, войны?

NO RUSSIA писал(а):
Стилавин писал(а):
А "Изюминка" как правильно?
Селянин. А еще хвастался, что мову не забыл. "Родзинка" будет правильно


Родзинка...хыххыы.Похеже на министра Родзянко из Временного правительства.А нет там из украинизмов ничего что похоже на Петра Аркадьича Столыпина или адмирала Колчака?))))

Стилавин писал(а):
Родзинка...хыххыы.Похеже на министра Родзянко из Временного правительства.А нет там из украинизмов ничего что похоже на Петра Аркадьича Столыпина или адмирала Колчака?))))
Неее.... Но есть слово ШВЫДКЫЙ. Кажется у вас в современном правительстве какой-то министр с похожей фамилией?!

VVo писал(а):
Major писал(а):
stels писал(а):
Бред это удел некоторых шовинистов,у меня факты которые я уже приводил выше,читай внимательней.

Дайте, пожалуйста, ссылку на сообщение, где описана ситуация, в которой человек страдает от закона "про державну мову"Ёжику без ссылок понятно! Приехала знакомая из УКР. взяла там дома всевозможные справки (для оформления документов для разрешения на работу) и её отфутболили потому что справка выдана на "непонятном языке"-сказали: езжайте возьмите на русском, или обратитесь в одно лицензированое бюро переводов при консульстве... передала справку в донецк, оттуда потребовали, чтоб лично приехала, и вообще мы на русском яз справок не обязаны давать! Вот ерунда , а нужна справка подтверждающая что она Женщина, а не жинка...откуда надо узнать что такое легени? (лёгкие)


Я так понял, что она приехала в Россию?
И каким боком действует на територии России Закон Украины "Про державну мову"?

Скажу больше. В соответствии с действующим законом Украинской ССР "Про мовы" - любой Украинский государственный орган примет от гражданина Украины справку на любом языке. Если это Русский - то вообще никаких проблем, если это другой какой-нибудь язык, то возможно затянется процедура, в виду необходимости перевода.

Таким образом мы видим, что в Украине проблем с языками (по закону) нету, а в России не признают Украинский - и всему виноват Закон Украины "Про державну мову"

Я правильно понял ситуацию?

(очень похоже на бред)

Да сэр,вы поняли правильно дело было в ЛЕНИНГРАДЕ (СП-б) и сидит там русская. русская тётенька ну не вывчала она украинськои державнои мовы, ну как ей поступить? пойти на курсы украинского языка? ну и это мало, надо и другим чиновникам выучить его и депутатам русским выучить и принять закон об государственном укр. яз. на территории России (и чукотки в том числе)

Тоже путь. Но слишком громоздкий. Я бы вам порекомендовал требовать с клиентов заверенный в сертифицированных конторах перевод. Вряд ли скажу новость, но во всем цивилизованном мире так и делают. Нет, действительно, попробуйте и вы...

VVo писал(а):
Да сэр,вы поняли правильно дело было в ЛЕНИНГРАДЕ (СП-б) и сидит там русская. русская тётенька ну не вывчала она украинськои державнои мовы, ну как ей поступить? пойти на курсы украинского языка? ну и это мало, надо и другим чиновникам выучить его и депутатам русским выучить и принять закон об государственном укр. яз. на территории России (и чукотки в том числе)

Вот. В Украине документы на русском принимают, а в России на украинском - нет.
И Вы обвиняете в этом Закон Украины "Про державну мову"?

Может, лучше себе там сделайте такой закон как в Украине - и проблем не будет.

VVo писал(а):
Да сэр,вы поняли правильно дело было в ЛЕНИНГРАДЕ (СП-б) и сидит там русская. русская тётенька ну не вывчала она украинськои державнои мовы, ну как ей поступить?

Привожу цитату из действующего закона Украинской ССР "ПРО МОВИ В УКРАЇНСЬКІЙ РСР":

Стаття 5. Право громадян користуватися будь-якою мово

Громадянин вправі звертатися до державних, партійних, громадських органів, підприємств, установ і організацій українською чи іншою мовою їх роботи, російською мовою або мовою, прийнятою для сторін.

Відмова службової особи прийняти і розглянути звернення громадянина з посиланням на незнання мови його звернення тягне за собою відповідальність за чинним законодавством.


Сделайте у себя в России похожий закон - и не будет описанной Вами проблемы
Ваш случай с женщиной в "Ленинграде" - это проблема Вашего законодательства, а не украинского.

Майор сегодня в ударе! Во жжет калеными аргументами! Молодец! +1 сделал бы, да подлецу одному -1 недавно делал, надо подождать несколько часов

NO RUSSIA писал(а):
[b]
Неее.... Но есть слово ШВЫДКЫЙ. Кажется у вас в современном правительстве какой-то министр с похожей фамилией?!


Швыдкой.Министр культуры-мультуры.
А в 90-е был мля вице-премьер ШАХРАЙ!!!!!!!!!!!!Во Боря Ельцин чтоб ему там творил со своей бандой

stels писал(а):
Бред это удел некоторых шовинистов,у меня факты которые я уже приводил выше, читай внимательней.

Жду факты.

Простите мне мою невнимательность.
Прошу Вас, удовлетворите мое любопытоство и любопытство еще многих читателей этого форума - приведите пример, где человек пострадал от Закона Украины "Про державну мову"

А Вы лично этот закон читали?
Можете написать, что про страдания людей от подобных законов Вы просто "предположили по незнанию".

Major писал(а):
[b]

Вот. В Украине документы на русском принимают, а в России на украинском - нет.
И Вы обвиняете в этом Закон Украины "Про державну мову"?

Может, лучше себе там сделайте такой закон как в Украине - и проблем не будет.


Да потому что украина -- это просто колония!!всего лишь колония.А Россия -- метрополия.Это тяжело для понимания?)))))))))))Хыы

Стилавин писал(а):
А в 90-е был мля вице-премьер ШАХРАЙ!!!!!!!!!!!!
Гыыы... Прикольно... даже твоего украинского достаточно, чтобы знать, что это слово означает, не так ли?

Major писал(а):
VVo писал(а):
Да сэр,вы поняли правильно дело было в ЛЕНИНГРАДЕ (СП-б) и сидит там русская. русская тётенька ну не вывчала она украинськои державнои мовы, ну как ей поступить?

Привожу цитату из действующего закона Украинской ССР "ПРО МОВИ В УКРАЇНСЬКІЙ РСР":

Стаття 5. Право громадян користуватися будь-якою мово

Громадянин вправі звертатися до державних, партійних, громадських органів, підприємств, установ і організацій українською чи іншою мовою їх роботи, російською мовою або мовою, прийнятою для сторін.

Відмова службової особи прийняти і розглянути звернення громадянина з посиланням на незнання мови його звернення тягне за собою відповідальність за чинним законодавством.


Сделайте у себя в России похожий закон - и не будет описанной Вами проблемы
Ваш случай с женщиной в "Ленинграде" - это проблема Вашего законодательства, а не украинского.
Де***зм заключается не в том что надо в России принимать какой то закон, а в том что справку про "легени" можно и на русском написать и не былобы проблем, но вы ж горди, незалежни и надо ж своё фи показать, но ведь насра*и на своего гражданина, а той тёте из Питера, ей нас**ть и розочками посыпать на тётеньку из укр...