ГУРУ
Постов: 4150 |
В ответ на: Киокушин каратэ 19.07.2012 14:30
|
|
Посетитель писал(а):[ японцы пишут это слово сверху вниз двумя-тремя иероглифами
да, епонские суши, сами епонцы называют "суси"Отже, я правильно здогадався, що справа у вимові слова Пригадую (ех, юність-молодість... ), що подібна ситуація існує з китайським словом "вушу", яке дуже часто вживають у формі "ушу". Така традиція склалася через те, що европейці, які завезли це слово (і поняття) з Китаю, писали його через W, а не через V. Тому в російську мову слово потрапило саме як "ушу". Однак знавці китайської мови відповідний ієрогліф читають саме як "ву" (що означає воїн, воїнський і т.п.). До того ж, споріднений японську ієрогліф читається як "бу" (теж означає воїн). Всім відоме поняття "будо" - "шлях воїна". Саме "будо", а не "удо".
|
|
|
Редактировалось: 19.07.2012 14:35. Редактировал Беспечный Ездок.
Причина: формат тексту
|
|
Не буду більше пити я... Хоч правда, яка розумная цьому альтернатіва??!
|
|
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться. |
ГУРУ
Постов: 4132 |
В ответ на: Киокушин каратэ 19.07.2012 14:38
|
|
http://ru.wikipedia.orgТрадиционно в японском языке использовался китайский вертикальный способ письма, &шM (_fLM, татэгаки, дословно «вертикальное письмо») — символы идут сверху вниз, а столбцы справа налево. Этот способ продолжает широко использоваться в художественной литературе и в газетах. В научно-технической литературе и в компьютерах чаще всего используется европейский способ письма, *шM(?SLM, ёкогаки досл. «боковое письмо») — символы идут слева направо, а строки сверху вниз. Это связано с тем, что в научных текстах очень часто приходится вставлять слова и фразы на других языках, а также математические и химические формулы. В вертикальном тексте это очень неудобно. Кроме того, до сих пор нет полноценной поддержки вертикального письма в HTML. Официально горизонтальное письмо слева направо было принято лишь в 1959 году, до этого многие виды текстов набирались справа налево. Сегодня, хотя и очень редко, можно встретить горизонтальное письмо с направлением письма справа налево на вывесках и в лозунгах — это можно считать подвидом вертикального письма, в котором каждый столбец состоит всего из одного знака.
|
|
|
...моя бабушка курит трубку! трубку курит бабушка моя!
|
|
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться. |
ГУРУ
Постов: 36230 |
В ответ на: Киокушин каратэ 19.07.2012 14:38
|
|
Andy писал(а):Стилавин писал(а): на фото сайта китайцы кстате Ну, Вы тоже улыбнули Вы физиономист-востоковед? Это фрагмент видео с чемпионата мираДля тебя все они на одно лицо,правда? Так вот (открою тайну).Мы тоже для них как солдаты из настольной игры
|
|
|
Не то чтобы я жалел, что я не черный
|
|
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться. |
Писатель
Постов: 39 |
В ответ на: Киокушин каратэ 19.07.2012 14:52
|
|
Стилавин писал(а):Andy писал(а): Стилавин писал(а): на фото сайта китайцы кстате Ну, Вы тоже улыбнули Вы физиономист-востоковед? Это фрагмент видео с чемпионата мира
Для тебя все они на одно лицо,правда? Так вот (открою тайну).Мы тоже для них как солдаты из настольной игрыДля меня они абсолютно разные лицом. Советую Вам обратить на это внимание.
|
|
|
|
|
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться. |
ГУРУ
Постов: 4150 |
В ответ на: Киокушин каратэ 19.07.2012 15:01
|
|
Стилавин писал(а):Беспечный Ездок писал(а): Я легко відрізняю Джета Лі, Брюса Лі і Джекі Чана !
И ЧСХ я не вижу в этом доставляющем списке Чака НоррисаТак він же черокі, (не авто) принаймі частково, а не азіат?!
|
|
|
Не буду більше пити я... Хоч правда, яка розумная цьому альтернатіва??!
|
|
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться. |
Мастер
Постов: 2535 |
В ответ на: Киокушин каратэ 19.07.2012 15:21
|
|
Алиса писал(а): вопрос, можно? Где разговаривают на украинском чистом,и существует ли он вообще?
В начале 00-х слышал, что единственное такое место - Миргородский район Полтавской области, но за достоверность ручаться не могу.
А о языке... поделюсь собственным наблюдением, вынесенным из недавнего визита в Ахтырку. Истинная опасность для украинского языка исходит, в значительной мере, не от языка русского, а от суржика. Его промежуточное положение меж двух языковых ниш едва ли не полностью уничтожает как украинский, так и русский язык в обиходе. Поэтому... уж лучше русский, но чистый, чем никакойский. Личное мнение.
|
|
|
...теперь нас может спасти только сердце, потому что нас уже не спас ум... (с)БГ
|
|
Для добавления сообщений Вы должны зарегистрироваться или авторизоваться. |
|