Andreas писал(а):
Миха писал(а):
Грузинские есть практически везде, соизмеримы по цене с мартини обычно хорошего качества. Если Грузинские дешевле мартини - обычно это бадяга из сухого концентрированного виноматериала, полученная путем добавления спирта - ... На любителя короче!...

Стоит в баре Киндзмараули грузинское, ALAVERDI, неплохое, но вкус сильно на любителя... Да, совсем не дешевое.
Вообще если честно -любые вина продаваемые в Украине, включая АЛАВЕРДЫ... Видимо порошковая бодяга... Они вообще не похожи даже на вина Сухмуского винзавода покупаемые мною там каждый год аж по 145-180 руб/бут. А до "окупации" я покупал вина и дальше в Батуми грузинские - тоже совсем не похожи на нынешнюю брагу продаваемую в Украине в разы дороже... Поэтому сейчас как-то предпочитаю Массандру и Коблево (не все, только отдельные красные сухие) Массандровскими я обычно тарюсь на год прямо в массандре (почему-то разливные в фирменном магазине при винзаводе не похожи на бутылированные у нас в магазинах и значительно лучше...)
Грузинское было как-то куплено недавно мною в ФОЗЗИ производства братьев Асканели по цене что-то порядка 110-130 грн/бут. Хванчкара (полусладкое) - был приятно удивлен - вкус из Батуми! Остальное - одни разочарования.

Стилавин писал(а):
Andreas писал(а):


Само слово «Алаверди» дословно переводится, как «дарованный богом».

ну если уж совсем дословно.То на тюркской группе языков..Алла- аллах (бог).Вэр (вер)- давать,дай.Ды- указывающее на форму слова "вэр" окончание.Которое переводится как "даст".
таким образом (что бы там не говорила Википедия) слово алаверды это наше "бог даст" а не дарованный богом.Если дословно
Ты хорошо разобрал этимологию. Только ж значения терминов со временем часто трансформируются и несколько отличаются от изначальных. Возможно, так произошло и в этом случае. (а может и нет)

Беспечный Ездок писал(а):

Ты хорошо разобрал этимологию.

Я не разбирал.Я не один год прожил в мусульманском окружении и в этой языковой среде.

Major писал(а):
Andreas писал(а):
Есть вариант "Мартини по-ахтырски", когда джин заменяется яблочным соком и лонг-дринк соответственно превращается в шорт
а еще есть вариант "по-медицински' - там мартини заменяется спиртом.
спирт и яблочный сок.

Стилавин писал(а):
Беспечный Ездок писал(а):

Повторяем эту мантру стопицот раз и чувство утраты непременно притупится

нет никакой утраты.Я покупал это "вино" в Украине.Оно из порошка.Это факт.причем цена на качество не влияет ни грамма.И уговоры продавца "девушка,дайте приличное,цена любая" тоже впустую

100%
дорогое, типа грузинское из АТБ вообще отрава, в прямом смысле слова

Стилавин писал(а):
Andreas писал(а):


Само слово «Алаверди» дословно переводится, как «дарованный богом».

ну если уж совсем дословно.То на тюркской группе языков..Алла- аллах (бог).Вэр (вер)- давать,дай.Ды- указывающее на форму слова "вэр" окончание.Которое переводится как "даст".
таким образом (что бы там не говорила Википедия) слово алаверды это наше "бог даст" а не дарованный богом.Если дословно

В данном случае, вообще-то, это просто топоним.

Iren писал(а):
Стилавин писал(а):
Беспечный Ездок писал(а):

Повторяем эту мантру стопицот раз и чувство утраты непременно притупится

нет никакой утраты.Я покупал это "вино" в Украине.Оно из порошка.Это факт.причем цена на качество не влияет ни грамма.И уговоры продавца "девушка,дайте приличное,цена любая" тоже впустую

100%
дорогое, типа грузинское из АТБ вообще отрава, в прямом смысле слова

В АТБ самое дорогое вино стоит 56 грн.

Major писал(а):
Iren писал(а):
Стилавин писал(а):
Беспечный Ездок писал(а):

Повторяем эту мантру стопицот раз и чувство утраты непременно притупится

нет никакой утраты.Я покупал это "вино" в Украине.Оно из порошка.Это факт.причем цена на качество не влияет ни грамма.И уговоры продавца "девушка,дайте приличное,цена любая" тоже впустую

100%
дорогое, типа грузинское из АТБ вообще отрава, в прямом смысле слова

В АТБ самое дорогое вино стоит 56 грн.

поверю Вам на слово, ибо я сама его там не покупала, у знакомых в гостях пытались отравить)))

Iren писал(а):
Major писал(а):

В АТБ самое дорогое вино стоит 56 грн.

поверю Вам на слово, ибо я сама его там не покупала, у знакомых в гостях пытались отравить)))
Это ж Миха тут научил: если дешевле чем мартини, то пить низя. Мартини, кажысь по 120, вот я и хотел найти вино дороже этой цены,- нету там такого.

АТБ нащот алкоголя вообще не классный магазин. Там даж бальзам дешевле водки.