Сегодня ДК приобрело новое имя: "Торгівельний центр "СЛАВНА"", название так себе, но поразило что этот новый торговый центр обозвали "торгІвельним", хотя украинский словарь дает единый правильный вариант написания - "торгОвельний". Поражает обилие безграмотности и тупости в Ахтырке! В каждом магазине, вывеске, ценнике, на визитках, флаерах, куча ошибок! При том что они сделаны якобы профессионалами! И на все это смотрят школьники, которые повторяют эти ошибки у себя в тетрадях!!! А гости города приобретают не лучшее мнение о грамотности местных!!!
Ведь вывеска - она как документ (и с юр.точки зрения тоже)! Ведь это не на форумах на албанском флудить!!!
А по поводу ДК, мое мнение, лучше бы не мучились, и назвали как принято в остальных городах: "торговий центр(на укр.)"

Содержимое поста отредактировано: Ага,щаззз..., в: 11.08.2007 16:26

Блин ходил в город сфоткал и хотел кинуть фотки и забыл вот посмотрите

Блин ходил в город в 12 часов сфоткал хотел скинуть фотки и забыл скинуть, вот смотрите

У меня то-же бывают и опечатки и иногда пишу с ошибками.

Но названия, слоганы, девизы - по много часов анализирую фоносемантику.

И в Ахтырке такое будет. Когда-то все поймут, что от этого многое зависит, и подописывают в свои таблички со словом "морожено" букву "е".

Ага,щаззз... писал(а):
Сегодня ДК приобрело новое имя: "Торгівельний центр "СЛАВНА"", название так себе, но поразило что этот новый торговый центр обозвали "торгІвельним", хотя украинский словарь дает единый правильный вариант написания - "торгОвельний". Поражает обилие безграмотности и тупости в Ахтырке! В каждом магазине, вывеске, ценнике, на визитках, флаерах, куча ошибок! При том что они сделаны якобы профессионалами! И на все это смотрят школьники, которые повторяют эти ошибки у себя в тетрадях!!! А гости города приобретают не лучшее мнение о грамотности местных!!!
Ведь вывеска - она как документ (и с юр.точки зрения тоже)! Ведь это не на форумах на албанском флудить!!!
А по поводу ДК, мое мнение, лучше бы не мучились, и назвали как принято в остальных городах: "торговий центр(на укр.)"<br /><br />Содержимое поста отредактировано: Ага,щаззз..., в: 11.08.2007 16:26

Дійсно так.

"Згідно з "Українським правописом", який ще діє, поки ВР не прийняла новий, "о", "е" у відкритих складах міняється на "і" у закритих (саме цей випадок). Правда, є багато винятків, один з яких - *торгівець - торгівця*. Щодо приметників, то орфографічний словник 1997 р. подає торговельно-економічний, торговельно-закупівельний і т.д."

І у орфрграфічному словнику дійсно лише "ТоргОвельний".
Хоч електронний словник на торгівельний помилку не дає.

Для торговых организаций букву "О" в названии использовать гораздо целесообразнее, чем букву "И".
Люди так устроены, что "О" ассоциируется с чем-то большим, а буква "И" с чем-то маленьким.
Использование буквы "О" в названии крупной торговой точки придает ей еще больше авторитета и предрасположенности покупателей.

Довольно эффективно на людей действует фраза: "Торговый Дом". В ней почти все звуки "работают" в правильном направлении. Единственная буква "Р", которая побуждает к разрушительной активности - прикрыта глухим звуком "г", и ее действие не сказывается.

В Ахтырку это еще не пришло, а в крупных фирмах есть целые отделы сотрудников, которые только и занимаются имиждем фирмы. Там каждую буковку на каждой вывеске подбирают тщятельнейшим образом.

Иногда одно слово имеет несколько вариантов написания, так будут использовать даже грамматически ошибочный вариант, если он более действенный.

Когда-то и в Ахтырке все вывески, названия, и объявления будут качественными. Просто сейчас, когда особо то и конкуренции нету, на это никто внимания не обращает.

Результаты 1 - 10 из примерно 12 600 для "Торговельний центр". (0,13 секунд)

Результаты 1 - 10 из примерно 14 500 для "Торгівельний центр". (0,17 секунд)

Троячка писал(а):
Результаты 1 - 10 из примерно 12 600 для "Торговельний центр". (0,13 секунд)

Результаты 1 - 10 из примерно 14 500 для "Торгівельний центр". (0,17 секунд)
Уважаемые форумчане! Если у кого-то есть знакомые женского пола по имени Юля, обьявите им, что отныне их имя уменьшительно пишется ЮлИчка, так как:
Юличка Результат поиска: сайтов — не менее 1 469
Юлечка Результат поиска: сайтов — не менее 1 293
Отныне правила написания следует брать из поисковика, где больше-там и правильно, а написание суффиксов "-ечк,-ичк" пусть учат лохи, равно как и написание в укр.языке суффиксов "-ов,-ев,-ів" и т.д.
А албанский надо признать вторым государственным!!!

P.S.
Не знаю, где искал "предыдущий оратор", но:
в google:
Результаты 1 - 10 из примерно 321 000 для Торговельний центр
Результаты 1 - 10 из примерно 68 400 для Торгівельний центр
в Яндексе:
Торговельний центр Результат поиска: страниц — 366 627, сайтов — не менее 604
Торгівельний центрРезультат поиска: страниц — 104 796, сайтов — не менее 460. Похожие результаты и на других поисковиках!
А как вам это:
Ахтырка Результат поиска: страниц — 194 404
Охтырка Результат поиска: страниц — 293 558

Содержимое поста отредактировано: Ага,щаззз..., в: 12.08.2007 00:55

А я увидел грубое нарушение Правил Охраны труда и техники безопасности, если бы снимок можно было увеличить, уверен, было бы ещё два нарушения....

VVo писал(а):
А я увидел грубое нарушение Правил Охраны труда и техники безопасности, если бы снимок можно было увеличить, уверен, было бы ещё два нарушения....

Скажи куда скину в размере 1280*1024, сфоткано на мобильный но качество супер

Лан на портал не получилось, скину я на свой сервак
вот качайте архив 252 Кб и посмотрите http://bikesokh.ucoz.ru/photoDK.rar

А, ещё вот вчера ночью сфоткал

Да я понял чуваки вам вообще нехрен делать, как обращать внимание на такие мелочи. Человек бабло стрижет впоряде, а вы обсуждаете его, и указываете на его ошибки. Так зарабатывайте больше него, если вы все такие грамотные, а он безграмотный. А то все мастаки только трандеть, а на деле доказать не каждый способен.

emerson13 писал(а):
Да я понял чуваки вам вообще нехрен делать, как обращать внимание на такие мелочи. Человек бабло стрижет впоряде, а вы обсуждаете его, и указываете на его ошибки. Так зарабатывайте больше него, если вы все такие грамотные, а он безграмотный. А то все мастаки только трандеть, а на деле доказать не каждый способен.
Ув.emerson13,я здесь не обсуждал деловые качества Троячки, поэтому вы заблуждаетесь, приводя как оправдание грамматической ошибке количество его денег.
Интересно, вот лично Вы, покупая некачественный бензин или хлеб, да что угодно, или смотря на себя в зеркало после стрижки парикмахером с кривыми руками тоже оправдываете продавца и производителя услуг? Мол, все равно я так делать (печь,стричь) не умею, поэтому буду молчать?..
А ведь покупая "морожено",заходя в "Єкслюзивний" магазин, открывая дверь с надписью "вход Сдесь" вы получаете тот же брак!
Вас попросту "кидают", считая Вас (и всех нас в т.ч.) малограмотным чмом, которому "все равно", а мы вот магазинов понаоткрывали и можем писАть как угодно, хоть справа налево!

А насчет "зарабатывайте..." то тут спорный вопрос, я конечно не ровня Троячке, но имею несколько торговых точек, занимаюсь услугами и производством,и в любом случае прислушиваюсь к критике и не опускаюсь до уровня (морального и умственного) некоторых базарных торгашей.
Ну а делать грамматические ошибки в центре города огромными буквами, это тоже, что покрасить памятник Ленину в зеленый цвет (хотя многим тоже было пох).
Во всяком случае, словарь посмотреть можно было, а не как часто мне отвечают "Не может быть ошибки! Я в Ворде набирал! Если б ошибка-оно б показало!". Тогда так и хочется спросить- " а на хера ты учился в школе???"

Ага,щаззз... писал(а):

Интересно, вот лично Вы, покупая некачественный бензин или хлеб, да что угодно, или смотря на себя в зеркало после стрижки парикмахером с кривыми руками тоже оправдываете продавца и производителя услуг? Мол, все равно я так делать (печь,стричь) не умею, поэтому буду молчать?..
А ведь покупая "морожено",заходя в "Єкслюзивний" магазин, открывая дверь с надписью "вход Сдесь" вы получаете тот же брак!
Вас попросту "кидают", считая Вас (и всех нас в т.ч.) малограмотным чмом, которому "все равно", а мы вот магазинов понаоткрывали и можем писАть как угодно, хоть справа налево!

Ну а делать грамматические ошибки в центре города огромными буквами, это тоже, что покрасить памятник Ленину в зеленый цвет (хотя многим тоже было пох).
Во всяком случае, словарь посмотреть можно было, а не как часто мне отвечают "Не может быть ошибки! Я в Ворде набирал! Если б ошибка-оно б показало!". Тогда так и хочется спросить- " а на хера ты учился в школе???"

Да, чувак понесло тебя куда то не в ту степь. Ты тут такого наплел... Причем сдесь Ленин зеленого цвета? И кто же тебя "прокидал" с этой вывеской? Ведь качество услуг не зависит от вывески? оно каким было, таким же и останется... Да ты я так понял борец за правду нашелся? Ну борись, я на тебя посмотрю=) Еще про школу написал - умник нашелся.

Ага,щаззз... писал(а):

Ув.emerson13,я здесь не обсуждал деловые качества Троячки, поэтому вы заблуждаетесь, приводя как оправдание грамматической ошибке количество его денег.


Это не оправдание грамматической ошибки. Дело в том, что Я думаю что если человек открывает какое либо заведение, то он вправе называть его как угодно, а это уже ваше дело посещать такие заведения или нет. Есть вообще люди придумывают прикольные названия(с грамматическими "Ашибками") для того что бы привлечь клиентов. Так что здесь Ув. Ага,щаззз... ты пролетаешь со своей теорией

Содержимое поста отредактировано: emerson13, в: 14.08.2007 01:14

Содержимое поста отредактировано: emerson13, в: 14.08.2007 01:15

emerson13 писал(а):
Да, чувак понесло тебя куда то не в ту степь.
Ну это твое мнение, собственно этот топик я создал для того , чтобы показать сам факт ошибки, и не только на ДК, просто задело за живое... Ты тут такого наплел... Причем сдесь Ленин зеленого цвета? Читай внимательнее, вдумывайся в прочитанное, и ты поймешь (если конечно ты видел такого Ленина, а если ты не местный, ты смысла обьяснять не вижу).
И кто же тебя "прокидал" с этой вывеской? Ведь качество услуг не зависит от вывески? оно каким было, таким же и останется... Опять-таки, читай внимательнее, может поймешь о чем я говорил и не перекручивай смысл.
Да ты я так понял борец за правду нашелся? Ну борись, я на тебя посмотрю=) Еще про школу написал - умник нашелся. Не хочу грубить, не буду опускаться до твоего уровня... только вспомни, кто тут недавно о чистоте воды говорил, обьяснял, доказывал? Так вот, для тебя важна чистота воды, а для меня еще и чистота культуры, языка, поведения.
Ведь китайцы четко просчитали, выпуская различные Panasonik, Soni и прочие лохосоники, расчитывая на таких как ты, которые считают что название не влияет на качество.
P.S. emerson13, ясное дело что не Пелых вывеску делал, просто ему подсунули фуфло.
В Харькове один крупный магазин сменил вывеску, когда я им указал на ошибку в названии магазина, которую до этого никто не замечал, а те, кто замечали, просто смеялись. Вывеску бесплатно переделала рекламная фирма.
Тоже случилось и с рекламным щитом, где художник не совсем понял значение слова и нарисовал совсем другое.
И еще пример из личного: в судебных заседаниях часто возникают смешные ситуации, когда в заявлениях и в др. документах встречаются ошибки и опечатки ,резко меняющие смысл документа,подобное приносит заявителю только вред (тогда он пишет уточнения,разьяснения - а это время и деньги)! Притом что первичные документы часто готовят им юристы за деньги!!!

Безграмотные вывески - это свинство и позор. По-моему это само собой разумеется и не требует дискуссии.
У меня всегда боль в сердце, когда проезжаю мимо магазина "ІЗЮМИНКА" на Дачном...

emerson13 писал(а):
Ведь качество услуг не зависит от вывески?
Театр начинается с вешалки.