В ответ на: Интересное про историю 29.06.2010 22:45
Неплохо бы заложить словарь сих вредных слов, ну в стиле : Зала - комната в доме (квартире) где стоит телевизор (возможно накрыт огромным платком). Купыть конхфветив - купить конфеты .
В ответ на: Интересное про историю 29.06.2010 22:53
Князь писал(а): Неплохо бы заложить словарь сих вредных слов, ну в стиле : Зала - комната в доме (квартире) где стоит телевизор (возможно накрыт огромным платком). Купыть конхфветив - купить конфеты .
Зала - это еще ничего. Я слышал "Залая".
Кстати, в некоторых деревнях под Ахтыркой говорят "кукурГуза"
В Тамбове и далее в России не понимают смысл выражения "слышу запах", только чувствую.
В ответ на: Интересное про историю 29.06.2010 23:01
между прочим где то в России есть городок где говор один в один как наш Ахтырский, когда то передачу смотрел про него, если память меня не подводит то гдето на Кубани.
В ответ на: Интересное про историю 29.06.2010 23:07
Katinas писал(а): еще горячие блюда такие как суп и борщ везде у людей наливают а у нас насыпают А патаму шо в наш борщ от широты Ахтырской души столько докладу ложут,шо ложку не провернеш и налить это просто невозможно - только насыпать!!!!
В ответ на: Интересное про историю 29.06.2010 23:10
Из прошлых лет воспоминанья: пошла на БАЗАРЬ, купила САХАРЬ,мужику погладила ПИНЖАК. У пацанов ахтырских было крутое обращение-"...эй ты КЕРЯ,иди сюда".